弹丸礁 虽有惊人的美丽，但已被他人占据

不高兴

它的名字叫“弹丸礁”，许多外国人却误称它为“拉央拉央岛”。因为弹丸礁已被马来西亚非法侵占了30多年，并经营为一个世界级的潜水圣地，然后以“拉央拉央岛”之名对外宣传。弹丸礁拥有着惊人的美丽：世外桃源般的环境、处女地的海床、珍稀神奇的海洋生物……但是这一切，现在却并不属于我们、不属于中国。
这里奇特的鲨鱼——锤头鲨吸引了全世界的潜水迷
2009年5月3日 晴

昨天从米里飞往东马来西亚沙巴州的首府哥打基纳巴卢市，住大亚酒店。

早晨4点半起床，奔向机场。我们要去弹丸礁，马来西亚称之为Layang-layang Island（拉央拉央岛），需要事先预订飞机票。去这个岛只能坐一种小飞机，19座，但只能坐11人，其余是放行李。

弹丸礁，是南沙群岛中的一个环形珊瑚岛，目前被马来西亚非法侵占。马来西亚称之为“拉央拉央岛”，并把这里建设为一个旅游度假胜地。想要登上此岛必须乘坐特备的客运小飞机，从小飞机上看弹丸礁，只见岛的外边有一道由翻滚的浪花组成的银边，中间是翡翠一样的绿色，弹丸礁仿佛一块镶着银边的绿翡翠。摄影/单之蔷
我们与岛上的旅游公司联系上了。他们让我们到机场上碰运气，如果飞机上没有坐满，其实就是人加行李总重量不超重，我们就可以上。

文章出自：中国国家地理 2010年第10期 作者： 单之蔷

不高兴

许多外国人却误称它为“拉央拉央岛”。